-
1 постоянный клиент
1) General subject: standing customer (http://www.google.com/search?hl=en&lr=&safe=off&as_qdr=all&q=+%22%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%82%22&btnG=Search), established client, golden customer2) Colloquial: regular3) Law: patron4) Banking: loyal client, loyal clients, loyal customer, loyal customers6) Travel: repeat customer -
2 регулярный клиент
1) Banking: loyal client, loyal clients, loyal customer, loyal customers2) Makarov: regular customer -
3 постоянный покупатель
1) General subject: client, customer, patron, regular patron, regular buyer, repeat customer (амер. вариант)2) Economy: permanent customer, regular customer, loyal customer3) Advertising: heavy buyer, regular, regular purchaser, steady buyer4) Marketology: frequent shopperУниверсальный русско-английский словарь > постоянный покупатель
-
4 надежные клиенты
Banking: loyal client, loyal clients, loyal customer, loyal customers -
5 постоянные клиенты
Banking: loyal client, loyal clients, loyal customer, loyal customersУниверсальный русско-английский словарь > постоянные клиенты
-
6 регулярные клиенты
Banking: loyal client, loyal clients, loyal customer, loyal customersУниверсальный русско-английский словарь > регулярные клиенты
-
7 потребитель-приверженец
Advertising: loyal customer (например, марки)Универсальный русско-английский словарь > потребитель-приверженец
См. также в других словарях:
customer base — UK US noun [C, usually singular] (also consumer base) COMMERCE, MARKETING ► the group of people who buy or use a company s products or services: »Men make up 84% of Sportfit s customer base. »The restaurant s core customer base consists of local… … Financial and business terms
loyal — loy‧al [ˈlɔɪəl] adjective MARKETING if customers are loyal to a particular product, they continue to buy it and do not change to other products: loyal to • The chain is trying to appeal to customers loyal to other fast food companies. * * * loyal … Financial and business terms
loyal — loy|al [ lɔıəl ] adjective ** willing to support, work for, or be a friend to someone, even in difficult times: FAITHFUL: They were all loyal supporters of the President. a most loyal friend/servant/employee loyal to: Many women remain loyal to… … Usage of the words and phrases in modern English
loyal */*/ — UK [ˈlɔɪəl] / US adjective a) willing to support, work for, or be a friend to someone, even in difficult times They were all loyal supporters of the King. a most loyal friend/servant/employee loyal to: Many women stay loyal to errant husbands. b) … English dictionary
Customer experience — (CX) is the sum of all experiences a customer has with a supplier of goods or services, over the duration of their relationship with that supplier. From awareness, discovery, attraction, interaction, purchase, use, cultivation and advocacy. It… … Wikipedia
Customer-Relationship-Management — Customer Relationship Management, kurz CRM (dt. Kundenbeziehungsmanagement) oder Kundenpflege, bezeichnet die konsequente Ausrichtung einer Unternehmung auf ihre Kunden und die systematische Gestaltung der Kundenbeziehungs Prozesse. Die dazu… … Deutsch Wikipedia
Customer relationship management — (CRM) is a widely implemented strategy for managing a company’s interactions with customers, clients and sales prospects. It involves using technology to organize, automate, and synchronize business processes principally sales activities, but… … Wikipedia
Customer satisfaction — Customer satisfaction, a term frequently used in marketing, is a measure of how products and services supplied by a company meet or surpass customer expectation. Customer satisfaction is defined as the number of customers, or percentage of total… … Wikipedia
Customer attrition — Customer attrition, also known as customer churn, customer turnover, or customer defection, is a business term used to describe loss of clients or customers. Banks, telephone service companies, Internet service providers, pay TV companies,… … Wikipedia
Customer engagement — (CE) refers to the engagement of customers with one another, with a company or a brand. The initiative for engagement can be either consumer or company led and the medium of engagement can be on or offline. Unlike marketing terms such as… … Wikipedia
Customer retention — is the activity that a selling organization undertakes in order to reduce customer defections. Successful customer retention starts with the first contact an organisation has with a customer and continues throughout the entire lifetime of a… … Wikipedia